Je ne parle pas anglais, est ce que ça pose un problème pour venir en Thaïlande ?
Si vous avez peur de venir en Thaïlande parce que vous ne parlez pas anglais, ne vous inquiétez pas, les Thaïlandais ne parlent pas anglais non plus pour la plupart, mais plutôt un dialecte anglais qu'on appelle de plus en plus souvent le Tinglish (ou encore thaïlish ou thailit). De la même façon qu'on connait le Franglish (mélange de français et d'anglais), le Tinglish est un mélange d'anglais et de langue Thaï.
Des internautes ont déjà commencé a donner une structure et des caractèristiques à ce dialecte pour mieux l'apprivoiser. Si vous aviez prévu de revoir un peu votre anglais avant de venir en Thaïlande, apprendre les bases du Tinglish vous sera probablement d'une plus grand aide pour communiquer avec le Thaï !
Quelques liens pour plonger dans le sujet :
Leçon de Thailit en français
Le Tinglish dans le wikipedia
Conversation avec le room service en Thaïlish
Le Thailit en image